Unsere Qualifikation.

Die Fähigkeit, mit einem ausländischen Partner in seiner Sprache zu kommunizieren, profunde Kenntnis seiner Kultur und Besonderheiten zu besitzen, stellt für den modernen Menschen der Dienstleistungsgesellschaft eine absolute Notwendigkeit und Herausforderung dar.

Die Mitarbeiter von Linguaweb haben ihre Erfahrungen durch Studium in Deutschland und den USA, sowie langjährige, hochqualifizierte praktische Arbeit in den USA und Lateinamerika gewonnen.

Bedingt durch den mehrjährigen Aufenthalt der Teammitglieder im überseeischen Ausland ist es mit den jeweiligen landestypischen Gegebenheiten, den Kulturen und den Sprachen vertraut.

Das Team von Linguaweb verfügt über langjährige Erfahrungen im Dolmetschen und Übersetzen. Unsere Dienstleistungen wurden beispielsweise von Botschaften und Konsulaten, Softwarehäusern, Ingenieur- und Architekturbüros, Industrieunternehmen, Justizbehörden, Stadtverwaltungen sowie von Privatpersonen in Anspruch genommen.

Das Team von Linguaweb Sprachendienste wird geführt von:

Frau Kathy M. Rupp (B.S. – U.S.A.)
Gymnasium in Caracas, Venezuela. Abitur in New York City und Studium in International Studies am Elmira College, New York State.




Intensive praktische Erfahrungen bei der Lufthansa de Venezuela, S.A., Caracas sowie der Fluggesellschaft Condor in Deutschland. Danach Unterricht an der gymnasialen Oberstufe an Wilhelmshavener Gymnasien in den Unterrichtsfächern Englisch und Spanisch.

Dipl.Kfm. Heiner W. Rupp
Betriebswirtschaftsstudium in Deutschland und Masterstudium der Betriebswirtschaft in Texas. Danach Mitarbeit in Führungspositionen bei namhaften Gesellschaften wie:

Exxon, Inc., New York City, (Ölindustrie)
Price Waterhouse & Co., New York City, (Wirtschaftsprüfung)
J. Walter Thompson Co., New York City, (internationale Werbung)
Hoechst AG, Caracas, Venezuela (Chemieindustrie)
Petroleos de Venezuela, S.A., Caracas, Venezuela (Ölindustrie)
AEG-Olympia AG, Frankfurt/Main (Elektro-/Elektronik Industrie)

Selbständige Arbeit als Unternehmensberater für die südamerikanische Industrie, langjähriger Aufenthalt in Venezuela, Kolumbien, Peru, Chile und Argentinien. Diese Arbeiten erfordern Verhandlungsgeschick, sensible Menschenführung, exzellente Kenntnisse der Mentalität sowie ein ausgeprägtes Organisationstalent. Ansprechende Präsentationen sind ein absolutes „MUSS“ in diesem Beruf.